Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
10 Story Sentence Search Results For "aman"
English:
They began to repeatedly hit those children who were ascending.
Lenape:
Alëmi pëpahkàmaneyo nèk àspichik mimënsàk.
English:
there were big trees and when he got there he sat down.
Lenape:
amànkakòk, në tòpin nal në mòy lëmatahpin.
English:
he placed the hand under his upper arm.
Lenape:
ekwi tëlamànkànink totun në nòxk.
English:
because many fell in there where
Lenape:
èli amànkèli ìkali pënihëleyok në ënta
English:
that is where you will pray, for twelve days,
Lenape:
nàch në ktënta pat
aman
eyo, tèlën òk nisha txukwëni.
English:
That is the only reason, they say, why this place where one prays [the Big House Church] was set up.
Lenape:
Nà në shùk shè hùnt wënchi në wëlixën në yukwe yu shè ënta patamànk.
English:
The people used the animals, they lived from them.
Lenape:
Nìnhakat
aman
eyo nèki aèsësàk nal në wënchi wèntawsineyo.
English:
hand under his arm.
Lenape:
nòxkink èkwi tëlamànkanink.
English:
when they pray, they use that piece.
Lenape:
pat
aman
eyo, nhakatàmuk pàke naka awènika.
English:
There was a spring there at the lake, that the old one always got water. That is where the young man went.
Lenape:
Thëpèkw në hate mënëpèkw, na në tihëlil
aman
na khìkay. Na në tòn na skìnu.