12 Story Sentence Search Results For "lexe"

English:13. A pregnant woman should not look at a departed person as the baby's eyes will spasmodically close, it will look like a person already deceased.

Lenape:13. Kètanichnit xkwe matàch pwënaiyo awèn alalehëlexèt èli na mimëntët wëshkinko xu shëshawëshkinkwe, linakòt awèn mèchi mata ahpi.

English:because I do not think about my life

Lenape:èli mata kèku ntëlelìntàmuwën na lelëlexeokàn

English:the way they wanted to, and they lived enjoyably.

Lenape:èlitehat, òk papailehëlèxe.

English:Our Creator will live on forever,

Lenape:Kishelëmùkònk ihapchìch lehëlèxe,

English:Wehixamukes held his breath and did not even

Lenape:Kokènëmën lexeon naka Wehixamukèsa òk

English:He was panting and he looked weak.

Lenape:Lèxewsu òk shainakwsu.

English:The boy said, “I will not give away the Lenape life!"

Lenape:Luwe na pilaechëch, "Ku ta ?? ta xu mèkënënu Lënapei lehëlexeokàn!"

English:All he knew was the Lenape way of life.

Lenape:Nkëme kahta kèku watu ènta Lënapeike lehëlexeokàn.

English:and it must have been difficult for a person to live.

Lenape:òk èt mah ahot ènta awèn lehëlexe.

English:from across the water, the Delawares lived with difficulty,

Lenape:òspèkwe wënchi, wàni Lënape ahchinki lehëlèxe,

English:For eleven years he had lived there with the Lenape.

Lenape:Telën òk kwëti kahtëne lehëlexe ènta Lënapeike tali

English:the truth, and the life.

Lenape:wëlamhìtamëwakàn, òk lehëlexeyëwakàn.