Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
7 Story Sentence Search Results For "kahesa"
English:
My late mother told us this a great while ago
Lenape:
Naka nkahèsa ntihëlëkunèn lòmëwe
English:
This is what I was told by my late mother.
Lenape:
Nal në shè ntëlkenèp naka nkahèsa.
English:
That is all that I can say of what was told to me by my late mother.
Lenape:
Nal në shuk nkàski luwèn ntihilùkènèp nàka nkahèsa.
English:
This is what my late mother told me.
Lenape:
Nal yushe ntëlkwën naka nkahèsa.
English:
This is what I heard from my late mother and grandmother when they told stories.
Lenape:
Na na ntihëlëstàmën waka nkahèsa òk nuhëma ènta achimwihtit.
English:
Soon I will smoke this (place with cedar smoke) as my late mother did when she used it.
Lenape:
Xuniti nkwëshhatènëmën yushè nkahèsa nihëlatànk
English:
Now I want to tell a story the way my departed grandmother and mother did.
Lenape:
Yukweshe nkata achimwi naka nuhëma tihëlachimwin òk nkahèsa.
