Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
18 Story Sentence Search Results For "thank"
English:
and for all good things you have given me,
thank
You
Lenape:
òk wèmi weltëk kèku ènta milian wanìshi,
English:
and for all good things you have given me,
thank
You,
Lenape:
òk wèmi weltëk kèku ènta milian, wanìshi,
English:
a town is called (that).
thank
s; that's all for now.
Lenape:
luwensik utènay. *** wanëshi; lahapa nàni txi.
English:
do something wrong and when we say something wrong.
Thank
You Dear Father
Lenape:
wèmi ènta ahchanilan òk ènta ahchanaptunhe. Wanìshi Nuxati,
English:
I am
thank
ful when I come to visit here when I see them
Lenape:
Wanishi ta ènta pèchi kiikeyàn yu tali ènta wichi neyok
English:
of the fox and rabbit story, on this day.
Thank
you!
Lenape:
na òkwës òk në chëmamës achimewakàn, yukwe ènta kishkwik. Wanìshi!
English:
Our Father who created us,
thank
you that I can stand here in this place,
Lenape:
Kuxëna Kishelëmienk, wanìshi tili nkàski nipain yushe tali,
English:
Our Father who created us,
thank
you that I can stand here in this place.
Lenape:
Kuxëna Kishelëmienk, wanìshi tili nkàski nipain yushe tali,
English:
Our Father who created us, truly
thank
(You)
Lenape:
Kuxëna Kishelëmienk, kehëla wanìshi
English:
Our Father who created us, truly
thank
(You)
Lenape:
Kuxëna Kishelëmienk, kehëla wanìshi
English:
soon I will use cedar.
Thank
you. [This refers to burning some red cedar leaves to make smoke to purify the room.]
Lenape:
xuniti xu nakatàmën pëpxòkwës. Wanishi!
English:
***
thank
s; I am glad when I am yet again able to remember
Lenape:
*** wanëshi; nulelëntam ènta iapchi kàski mëshatàma
English:
Thank
s to (the spirits) of our grandfathers we are well!
Lenape:
Wanìshi kikayuyëmënaninkahke nulamàlsihëna!
English:
Thank
You Father who created us. Amen.
Lenape:
Wanìshi nuxa Kishelëmienkw. Na në lekèch.
English:
Thank
You for watching over us,
Lenape:
Wanìshi Kenahkihinèn,
English:
Thank
You Our Creator
Lenape:
Wanìshi Kishelëmienkw
English:
They said, "
Thank
s!" Then they left by way of the sunbeams.
Lenape:
Luweyok, "Wanìshi!" Na tòlëmskaneyo wipèkunk lih.
English:
when we do that which is wrong and when we say something wrong.
Thank
You Dear Father
Lenape:
wèmi ènta ahchanilan òk ènta ahchanaptunhe. Wanìshi Nuxati,