9 Story Sentence Search Results For "xuwi"

English:30. It was said long ago by the elders that when a person hears a little bird named a wren soon someone will visit us, it was said by the old Delawares.

Lenape:30. Luwèn hùnt lòmëwe yuki kìkayàk ènta awèn pëntaote na chulëntët hinutët èluwènsit xuniti xu awèn kiikàmùkuna, luwèn hànkw yuki xuwi Lënapeyunkahke.

English:That is all I can remember right now of this old story.

Lenape:Na në shùk nkàski mëshatàmën yukwe yushe xuwi achimëwakàn.

English:and I want to do the way the old Delawares did.

Lenape:òk nkàtà lënëmën xuwi Lënàpeyunkàhke ehëlënëmihtit

English:that is all I myself heard from the old Delawares

Lenape:shëkw nal në shëkw nkàski mpëntamën ni xuwi Lënapeyok

English:finally they came here these old sayings.

Lenape:xantki pètuxweyu yuki xuwi luweokàna.

English:those old ones. The Delawares called those old thunder beings the old ones.

Lenape:xuwihëleyok. Tëlawihëlawo yuk Lënapeyok nèk xuwi pèthakhuhweyok xuwihëleyok.

English:old Delawares now deceased what they did long ago when they lived

Lenape:xuwi Lënapeyunkahkë ehëlënëmihtit lòmwe ènta wikhatihtit

English:On this day I want to do what the deceased Lenape

Lenape:Yukweshè ènta kishkwik nkata lësin xuwi Lënapeyunkahke

English:On this day I want to do what the deceased Lenape

Lenape:Yukweshè ènta kishkwik nkata lësin xuwi Lënapeyunkahke