Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
71 Sample Sentence Search Results For "wemi"
English:
All the animals were killed.
Lenape:
Aèsësàk wèmihaok.
English:
Leave, all of you, now!
Lenape:
Alëmskakw, wèmi, yukwe!
English:
When he wants to hunt all the animals will start to flee.
Lenape:
Enta kahta alait wèmi yuki aèsësàk alëmshimuwàk.
English:
Potatoes and corn and onions are everything I can buy.
Lenape:
Hopënisàk òk xàskwim òk ulepënàk wèmi kèku nkàski ayëm.
English:
Is it true that everyone shook hands every morning?
Lenape:
Kìchi hàch wèmi ànkunsuwàk èshi shèpaè?
English:
She gets jealous like all women.
Lenape:
Kihkànkwi alàhshi wèmi xkweyok.
English:
Maybe all the people went swimming.
Lenape:
Konaet wèmi awènik ashëwihëleyok.
English:
Maybe everyone wanted to go swimming.
Lenape:
Konaet wèmi awènik kahta ashëwihëleyok.
English:
I do not know everything.
Lenape:
Ku ni wèmi kèku nuwatu.
English:
They did not all live together.
Lenape:
Ku wèmi kwëtèli wikhatiiyok.
English:
It is hoped that everyone will remember the Lenape forever.
Lenape:
Kwëlaha apchìch wèmi awèn mwëshalawoo yuk Lënapeyok.
English:
I will help you in every way I can.
Lenape:
Kwichëmëlch wèmi kèku lih.
English:
The white people long ago said we will live so long and finally we will lose everything.
Lenape:
Luweyok lòmëwe yuki shëwanahkok xantki pètawsinèn tìlìch ànkhitunèn wèmi kèku.
English:
Everything is already finished (cooking).
Lenape:
Mèchi wèmi kèku kishte.
English:
The man lost everything.
Lenape:
Na lënu wèmi tònkhitu.
English:
That is the reason why all the animals fled.
Lenape:
Nal në wënchi wèmi yuki aèsësàk shimuwàk.
English:
Then we all left.
Lenape:
Na wèmi ntalëmskanèn.
English:
I know that all good things come from our Father [God].
Lenape:
Nuwatun weltëk wèmi kèku Kuxëna wënchixën.
English:
My father told my mother that everything looks good.
Lenape:
Nux tëlao nkahèsa wèmi kèku wëlinakòt.
English:
My father told my mother that everything looks good.
Lenape:
Nux tëlao nkahèsa wèmi kèku winkinakòt.
English:
Just look at all the things I won!
Lenape:
Pëna tamwe wèmi kèku nsihëwe!
English:
He spoiled them all.
Lenape:
Pòlihao wèmi awèni.
English:
The people all cling together.
Lenape:
Psàkwixinuk wèmi awènik.
English:
All of his friends deserted him.
Lenape:
Punihku wèmi witisa.
English:
He heard everything that he said.
Lenape:
Pwëntao wèmi kèku èluwèt.
English:
The leaves are pretty because they are all different colors.
Lenape:
Shiki nèl këmpahko èli wèmi likteyo.
English:
They all left.
Lenape:
Wèmi alëmskeyok.
English:
Let's all go.
Lenape:
Wèmi atàm.
English:
All of them.
Lenape:
Wèmi awènik.
English:
Everyone came there.
Lenape:
Wèmi awèn ika pe.
English:
Everyone left him alone.
Lenape:
Wèmi awènik punihao.
English:
Everyone knows about it.
Lenape:
Wèmi awènik uwatuneyo.
English:
Everyone who can pray should pray.
Lenape:
Wèmi awèn kàski patamat patama.
English:
Everyone is smiling.
Lenape:
Wèmi awèn këlësëwinkwèxin.
English:
Everyone is bashful.
Lenape:
Wèmi awèn kwitayasu.
English:
Everyone who saw him was surprised.
Lenape:
Wèmi awèn neyòte chipelìntàm.
English:
Everyone who comes to help me can get full (of food).
Lenape:
Wèmi awèn pèchi may wichëmite kàski kispu.
English:
Everyone hated him.
Lenape:
Wèmi awèn shinkalao.
English:
I will bet everything.
Lenape:
Wèmìch kèku ntatikèn.
English:
All of you people came from New York.
Lenape:
Wèmi èntxiek wënchaihëmo New York.
English:
They all went.
Lenape:
Wèmi eyok.
English:
Everything is difficult.
Lenape:
Wèmi kèku ahòt.
English:
Everything blew over.
Lenape:
Wèmi kèku amxën.
English:
Everything is green.
Lenape:
Wèmi kèku àskàskwe.
English:
Everything is dry (like in a drought).
Lenape:
Wèmi kèku kaxkte.
English:
Everything is green again.
Lenape:
Wèmi kèku làpi àskàskwe.
English:
Everything that I was told when I was young.
Lenape:
Wèmi kèku ntihëlëkenèp ènta wësksia.
English:
Everything is bright.
Lenape:
Wèmi kèku sapëlee.
English:
The wind causes everything to make a rustling noise.
Lenape:
Wèmi kèku shàpxën.
English:
Everything looks good
Lenape:
Wèmi kèku wëlinakòt
English:
Everything is all mixed up.
Lenape:
Wèmi kèku wiàmkixën.
English:
They are all flying.
Lenape:
Wèmi kënthuwàk. {DN}
English:
They are all colors.
Lenape:
Wèmi likteyo.
English:
The lightning repeatedly flashed everywhere.
Lenape:
Wèmi li sasapëlehële.
English:
All bears are said to be asleep. (discussing hibernation)
Lenape:
Wèmi màxkok hànkw kawiyok.
English:
They all trembled.
Lenape:
Wèmi nànkihëleyok.
English:
They (women only) are all friends.
Lenape:
Wèmi nichusàk.
English:
All who came here were tired.
Lenape:
Wèmi peyachik wikwihëleyok.
English:
They all came.
Lenape:
Wèmi peyok.
English:
He spoiled all of them.
Lenape:
Wèmi pòlihao.
English:
All little mice are gray.
Lenape:
Wèmi pukwètëtàk wipunkwsuwàk.
English:
They are all united or close together.
Lenape:
Wëmi tahkwixinuk.
English:
They all loved him.
Lenape:
Wèmi taholawoo.
English:
It rolled everywhere.
Lenape:
Wèmi tali tëpchehële.
English:
They all have friendly feelings to one another.
Lenape:
Wèmi wëlànkuntuwàk.
English:
He came from everywhere.
Lenape:
Wèmi wënchi tali pe.
English:
All these women like me.
Lenape:
Wèmi yuki xkweyok winkalkuk.
English:
All the Delawares were afraid.
Lenape:
Wishas'hatuwàk wèmi nèk Lënapeyok.
English:
Finally they all went outside.
Lenape:
Xantki wèmi kchiyok.
English:
When they have the payment everyone will be rich.
Lenape:
Xu moni miltin nèk wèmi awèn ahopei.
English:
These people are all different sizes.
Lenape:
Yuk awènik wèmi lìlkuk.
