Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
19 Sample Sentence Search Results For "ole"
English:
I love you more.
Lenape:
Alëwi ktaholël/
English:
When it begins to get daylight then the birds begin to sing.
Lenape:
Enta alëmi òxeek na tòlëmi asuwineyo nèk chulënsàk.
English:
When Rosemary goes to a dance she takes Lucy along.
Lenape:
Enta mahwit na Rosemary tòlëmuxòlao hànkw nèl Lucyo.
English:
Did you bring your shawl?
Lenape:
Kpètu hàch kshòlëm?
English:
I still love you.
Lenape:
Kwiakwi ktaholël.
English:
My late grandfather was Pètuxòlënt.
Lenape:
Muxumsa naka Pètuxòlënt.
English:
The man did not feed hi pet.
Lenape:
Na lënu mata tòxamao nèl tòlëmunsa.
English:
ND: What is your name? FF: Ehëluxòlënt.
Lenape:
ND: Kèku hàch ki ktëluwènsi? FF: Ehëluxòlënt.
English:
I fed his dog (or his pet).
Lenape:
Ntàxama tòlëmunsa.
English:
I fed his dog.
Lenape:
Ntàxëma tòlëmunsa.
English:
He went into a hole in a tree.
Lenape:
Pënchi hìtkunk ènta òlèk.
English:
He is a Black person.
Lenape:
Sëkahkolès nàn.
English:
He jumped over the moon.
Lenape:
Tòlëmakihëlao nèl kishuxa.
English:
He could not eat him because he was too salty.
Lenape:
Tòlëmhoo èli sòmi shëwë.
English:
The birds began to sing.
Lenape:
Tòlëmi asuwineyok nèk chulënsàk.
English:
He began to gather the things that he used.
Lenape:
Tòlëmi maehëmën kèku nènhakatànk.
English:
This deceased beloved person.
Lenape:
Waka aholënt awènika.
English:
My younger brother Bill Shawnee himself has already begun to forget.
Lenape:
Wa naxisëmës kènu Bill Shawnee mèchi nèka tolëmi wànin.
English:
This young woman feeds her pets in a dish.
Lenape:
Wa skixkwe tòxàmao nèl tòlëmunsa lokènsink.
