Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
7 Story Sentence Search Results For "kohesa"
English:
it seemed like she did not hear her mother
Lenape:
alàshi mata pwëntawio nèl kohèsa
English:
My great-aunt's mother was there when this happened.
Lenape:
Na ahanhùkwi nuhàm kohèsa ahpu ènta yu leke.
English:
Then he awoke and began to look for his mother.
Lenape:
Na èt ma tukihële na nòtunaon nèl kohèsa.
English:
Then he said, “That’s alright.” The boy then he returned, then he went to tell his mother
Lenape:
Na hùnt na tëluwèn, “Na ta nëni!” Na pilaechëch na ktëki, na may lan na kohèsa.
English:
Then they did that. He told his mother,
Lenape:
Na hùnt nëni tënëmëneyo. Tëlao hùnt nèl kohèsa
English:
Then she told her mother, “Don’t cry."
Lenape:
Na hùnt tëlan nèl kohèsa “Kàchi ta mëlimwihàn."
English:
Her mother hollered angrily at her. She told her,
Lenape:
Nèl kohèsa lòxkamao, tëlao,