Toggle navigation
Getting Started
Lessons
Stories
Videos
Historical Examples
About Us
Contact Us
Lenape Talking Dictionary
By English WORD or PHRASE
By Lenape WORD or PHRASE
9 Story Sentence Search Results For "achimwi"
English:
when the man told the story.
Lenape:
ènta
achimwi
t naka lënuwa.
English:
This is a story that was told to me about the women
Lenape:
Kènu hùnt yukshe ntëlkuk ntël
achimwi
n nèk xkweyok
English:
She told him again, "Tell a story!"
Lenape:
Làpi tëlao, "
Achimwi
!"
English:
This is what I heard from my late mother and grandmother when they told stories.
Lenape:
Na na ntihëlëstàmën waka nkahèsa òk nuhëma ènta
achimwi
htit.
English:
She told him, “Tell a story, tell a story, you must know many things.
Lenape:
Tëlao, “
Achimwi
,
achimwi
, xaheli èt kèku kuwatu.
English:
“All right! I will tell a story.
Lenape:
“Yuh! Ntachimwìch.
English:
Now on this evening I want to tell an old story
Lenape:
Yukwe ènta lòkwik nkata xu
achimwi
English:
Now I want to tell a story the way my departed grandmother and mother did.
Lenape:
Yukweshe nkata
achimwi
naka nuhëma tihël
achimwi
n òk nkahèsa.
English:
Today I want to tell and old story about the dogs and wolves.
Lenape:
Yushè kishkwik nkata xu
achimwi
- mwekaneyok òk tëmeyok.