Lenape Tribe Seal

Lenape Talking Dictionary

By English WORD or PHRASE

By Lenape WORD or PHRASE

Detailed Entry Information

Sound Icon
English:if you had told me
Lenape:liàntpàne [vta]

Comments

Unstressed /ë/ is elided.
/t/ is an intrusive sound following the release of /n/ and transition to /p/.

Analysis

Form:
liàntpàne
Structure:
ël-i-an-t-pàn-e
Meaning:
tell-1.pat-1.conj-MP-past-subjnt