Search Results of " corn " English to Lenape

Possible Word Results

English:a type of corn bread (to make this you first make and dry hominy; then pound it and sift it, using the finest siftings. Mix these with water, and sometimes beans or currants; and bake)

Lenape:lënahpòn

English:August (when the corn is ripe month)

Lenape:Winaminke Kishux

English:big lënahpon (type of corn bread)

Lenape:pxiskteahpon

English:braided corn (two or more ears braided together)

Lenape:xapxònkwe

English:coarse part of pounded corn which has been ground with something else (this is a bound form)

Lenape:kohomokàn

English:corn bread (made from common corn meal)

Lenape:wisaminii ahpòn

English:corn husk; corn shuck

Lenape:opàskw

English:corn husks; corn shucks

Lenape:òpsko

English:hail; corn grits; coarse corn meal

Lenape:shèxkanim

English:her corn bread

Lenape:wisaminahpònëm

View all results...

Sentence Results

English:I alternate corn and beans.

Lenape:Xaskwim ntaxkomi òk malàxkwsita. {DN}

English:I guess the people used a corn pounder.

Lenape:Weitët èt kohòkàn nhakatàm awènik.

English:Potatoes and corn and onions are everything I can buy.

Lenape:Hopënisàk òk xàskwim òk ulepënàk wèmi kèku nkàski ayëm.

English:The corn is already tasseling.

Lenape:Mèchi na xaskwim sëwali.

English:We will give them corn and women to help them plant it.

Lenape:Milawëna xàskwim òk xkweyok wichëmëkuk tìli hàkihèneyo

Story Results

English:deer meat, and corn mush, and deer tongue.

Lenape:ahtuhwi wiyus òk sapan òk ahtuhwi wilanu

English:[Here Nora gives the date in Lenape of the recording of this story] Winaminke Kishux (when the corn is ripe month) this is what the Lenape people call August.

Lenape:Winaminke kishux Lënapeyunkahke èluwèhtit.

English:he must put some corn meal on the ice

Lenape:kohomokàn kënch ta taonìch mèchi alëmipukwën nushhùkòwën

English:he must put some corn meal on the ice

Lenape:në kohomokàn ikahatakwën na nushhùkòwënink

View all results...